ANGLO Y FRANCOPARLANTES EN CANADA
Comienzo del Anexo 6
APARTADO SIGUIENTE
Siendo la lengua materna una división importante de la población, es importante ver sus distribuciones
en la muestra y en la población, y las diferencias entre ambas.
|
CUADRO X CANADA POR LENGUA MATERNA MUESTRA (1982), POBLACIÓN (1981) y DIFERENCIA CASOS Y PORCENTAJES | |||||
|
LENGUA MATERNA |
MUESTRA |
POBLACIÓN | DIFERENCIA
RELATIVA | ||
| CASOS | % | CASOS | % | ||
| Inglés | 446 | 35.6 | 14726645 | 60.5 | -24.9 |
| Francés | 333 | 26.6 | 6285940 | 25.8 | .7 |
| Otro | 475 | 37.9 | 3330600 | 13.7 | 24.2 |
| TOTAL | 1,254 | 100.0 | 24343185 | 100.0 | |
Fuente: Elaborado por el autor a partir de los datos de la encuesta y Statistique Canada, Dictionnaire du
Recensement du Canada 1981, p. 63.
Este cuadro muestra dos cosas:
- La población de habla francesa está casi perfectamente reflejada en la muestra, con menos de uno por
ciento de diferencia. Para el objeto de este estudio, este es el dato importante. Para las hipótesis que
habrá que probar, lo que importa es que la población de habla francesa esté adecuadamente presente en
la muestra.
- La población de lengua inglesa está, aparentemente, subrepresentada en la muestra: 60.5 por ciento en la población y sólo 35.6 por ciento en la población, es decir 24.9 menos. En realidad, los datos del censo se refieren a la lengua materna y los de la encuesta se refieren al grupo étnico, de manera que muchas personas de lengua materna inglesa se identifican como de "otros" grupos étnicos, sobre todo las de origen irlandés, alemán, italiano y polaco.